This unresponsiveness hampers many of their projects. | Esta falta de respuesta obstaculiza muchos de sus proyectos. |
Sustained unresponsiveness has not been adequately studied to provide definitive data. | La falta de respuesta sostenida no ha sido estudiada adecuadamente como para proporcionar datos definitivos. |
The main effects of spermatorrhea include unresponsiveness of the reproductive system and loss of power. | Los efectos principales del spermatorrhea incluyen insensibilidad del sistema reproductivo y la pérdida de energía. |
You might feel some sort of unresponsiveness with it when downloading longer videos. | Es posible que sientas algún tipo de falta de reacción al descargar vídeos de mayor duración. |
Sometimes, the affected systems can experience unresponsiveness which can eventually result in MacBook Pro crashing. | A veces, los sistemas afectados pueden experimentar falta de respuesta que eventualmente puede resultar en la falla del MacBook Pro. |
The most common side effects with Reconcile are anorexia (loss of appetite) and lethargy (unresponsiveness). | Los efectos secundarios más frecuentes de Reconcile son la anorexia (pérdida del apetito) y el letargo (falta de respuesta). |
Higher doses of the product, typically ≥ 1 ml/kg, resulted in more severe signs including unresponsiveness and occasionally death. | Dosis más altas del producto, por lo general ≥ 1 ml/kg, provocaron síntomas más severos, tales como falta de respuesta y, ocasionalmente, muerte. |
Along with the pain other symptoms are also prevalent like weakness, unresponsiveness of the muscles and a pricking sensation in the affected area. | Junto con el dolor, otros síntomas también son frecuentes como debilidad, insensibilidad de los músculos y una sensación de pinchazo en la zona afectada. |
Psychic numbing: Feelings of flatness, disinterest, distance, and unresponsiveness that make it difficult to relate to individuals who previously were significant. | Aturdimiento psíquico: Sentimientos de aplanamiento, falta de interés, incapacidad para reaccionar, que le dificultan relacionarse con personas que han sido importantes. |
He also listed some current problems due to the unresponsiveness or inattention of public officials who should take responsibility for them. | Seguidamente enumeró algunas problemáticas actuales, a las que agregó la falta de respuestas que suele haber a las mismas desde la administración pública. |
