¡Mira la traducción de "unrequested" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Unauthorised or unrequested advertising, spam, chain emails, pyramid structures, etc.	Publicidad no autorizada o solicitada, spam, correos electrónicos en cadena, estructuras piramidales, etc.
D. Correspondence: No party may send the Court any unrequested correspondence on substantive issues.	D. Correspondencia: Ningún partido puede enviar al Tribunal cualquier correspondencia no solicitada sobre cuestiones sustantivas.
Afterwards the sealing of the packaging protects against unrequested losses in quality.	Después, el sellado del embalaje protege el producto de pérdidas de calidad indeseadas.
I can't really say when I have seen the last unrequested popup show up in the web browser.	Realmente no puedo decir cuando he visto el último programa emergente no solicitada en el navegador web.
Spam is any form of unrequested communication sent in bulk (Unsolicited Bulk Email, or UBE).	El spam es cualquier forma de comunicación no solicitada que se envía de forma masiva(correo electrónico masivo no solicitado, o UBE).
Criteria and practices for the pre-selection and reading of original texts, reading scout reports, management unrequested originals.	Criterios y práctica de preselección y lectura de originales, lectura de informes de scouts, gestión de los originales no solicitados.
Forbidden is also the use of the exported addresses in order to send unrequested offers to third persons (unsollicited e-mails).	Se prohíbe también el uso de las direcciones exportadas para enviar ofertas no solicitadas a terceras personas (E-mail no solicitados).
The use of the exported addresses for sending unrequested offers to third parties (unrequested email and fax) is expressly forbidden.	El uso de las direcciones exportadas para enviar ofertas no solicitadas a los terceros (email y fax no solicitados) se prohíbe expresamente.
By double clicking on their name you can send them a private message (however you shouldn't message Operators unrequested).	Haciendo doble click sobre su nombre se puede enviar un mensaje privado (sin embargo no debes enviar mensajes no solicitados a los Operadores).
The Users or third parties affected by receiving unrequested messages aimed at several people may inform LA LLUNA 1992, S.L.	Los Usuarios o terceros perjudicados por la recepción de mensajes no solicitados dirigidos a una pluralidad de personas podrán comunicarlo a a LA LLUNA 1992, S.L.