Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
We can say that the scientific committees were unrepresentative.
Podemos afirmar que los comités científicos no eran representativos.
The Security Council is unrepresentative, and it needs to be reformed.
El Consejo de Seguridad no es representativo y necesita una reforma.
The new government has already been criticized due to its unrepresentative nature.
El nuevo gobierno ya ha sido criticado debido a su carácter no representativo.
An assessment of unrepresentative hypothetical costs is not a substitute.
No pueden ser sustituidos por una evaluación de los costes hipotéticos no representativos.
As we cheer emerging democracies, the Council is firmly undemocratic and unrepresentative.
Mientras saludamos a las democracias incipientes, el Consejo es decididamente no democrático y no representativo.
Any cooling procedure that results in unrepresentative emissions is not permitted.
No se permitirá ningún procedimiento de enfriamiento que dé lugar a emisiones no representativas.
The test report should mention any results which are considered false, anomalous or unrepresentative.
El informe debe indicar los resultados que se consideren erróneos, anormales o no representativos.
The drafting of the document was a profoundly undemocratic process–both unrepresentative and lacking transparency.
La redacción del documento fue un proceso profundamente antidemocrático, tan poco representativo como falto de transparencia.
A minimal objective is to avoid interviewing several households which are highly unrepresentative.
Un objetivo mínimo es el de evitar las entrevistas a varios hogares que no son nada representativos.
But there are many ways of choosing a sample that can make it unrepresentative of the whole.
No obstante, hay muchos modos de elegir una muestra que puede ser no representativa del todo.
Palabra del día
la almeja