¡Mira la traducción de "unrealised" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Of which: … possible filter for unrealised losses	Del cual: … filtro posible para pérdidas no realizadas
Without a common European standard, many innovations can remain unrealised.	Sin una norma europea común, muchas innovaciones podrían no llegar a realizarse.
Man is still an unrealised being.	El hombre es todavía un ser no logrado.
In such case, net unrealised gains shall be recorded in a revaluation account.	Las ganancias no realizadas netas se registrarán en una cuenta de revalorización.
In this case, net unrealised gains shall be recorded in a revaluation account.	En este caso, las ganancias no realizadas netas se registrarán en una cuenta de revalorización.
Part 3 Transitional treatment of unrealised losses measured at fair value (Article 467)	Parte 3 Tratamiento transitorio de las pérdidas no realizadas valoradas al valor razonable (artículo 467)
Part 4 Transitional treatment of unrealised gains measured at fair value (Article 468)	Parte 4 Tratamiento transitorio de las ganancias no realizadas valoradas al valor razonable (artículo 468)
The opposite scenario could have major repercussions on unrealised losses between 2016 and 2020.	Un escenario contrario podría tener importantes repercusiones sobre las pérdidas latentes en 2016-2020.
Perhaps it is the 'eye of Horus', the ancient Egyptian symbol of unrealised perfection.	Quizá es el 'ojo de Horus', el antiguo símbolo egipcio de la perfección irrealizada.
Without an internal market in services, then, the new Lisbon strategy will remain unrealised.	Sin un mercado interior de servicios, la nueva Estrategia de Lisboa seguirá siendo irrealizable.