¡Mira la traducción de "unpowered" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

At no time should SCP-122 enter an unpowered state.	En ningún momento SCP-122 debe entrar en un estado de apagado.
This product is welcomed by buyers because of its randomness and unpowered device.	Este producto es dado la bienvenida por los compradores debido a su aleatoriedad y dispositivo unpowered.
If this is impossible, try to test for interference when the equipment is normally unpowered.	Si esto es imposible, hay que intentar hacer la prueba de interferencia cuando el equipo esté sin alimentación.
Any unpowered inland waterways freight vessel, other than not self-propelled tanker barges.	Toda embarcación sin motor para el transporte de mercancías por vías navegables interiores, salvo las barcazas cisterna sin autopropulsión.
Typical applications include emergency shutdown valves and over- or under-pressure protection at remote, unpowered locations.	Las aplicaciones típicas incluyen válvulas de cierre de emergencia y protección ante sobrepresión y depresión en ubicaciones remotas y sin alimentación.
When in an unpowered state, SCP-122 will affect all subjects within a 500m radius of its location.	Cuando está en un estado de apagado, SCP-122 afectará a todos los sujetos dentro de un radio de 500 metros de su ubicación.
In August 1973, the X-24B proved that an unpowered spaceplane could re-enter Earth's atmosphere for a horizontal landing.	En agosto de 1973, el X-24B mostró que un avión espacial sin energía podría reentrar a la atmósfera terrestre para realizar un aterrizaje horizontal.
Note: The EFI spectrophotometer does not work if connected to the USB port on most keyboards or to an unpowered USB hub.	Nota: El espectrofotómetro EFI no funciona si se conecta al puerto USB de la mayoría de los teclados o a un hub USB sin alimentación.
Wheeled mobility devices with less than 3 wheels or devices that cannot maintain stability and balance when stopped, unpowered or unoccupied.	Dispositivos de movilidad con ruedas con menos de 3 ruedas o dispositivos que no puedan mantener la estabilidad y el equilibrio al detenerse, desconectarse o desocuparse.
A banana boat, often referred to simply as a banana, is an unpowered recreational boat designed to be pulled by a larger boat.	Un barco de plátano, designado a menudo simplemente un plátano, es un barco recreativo unpowered diseñado para ser tirado por un barco más grande.