In the city, he had his first unpleasant encounter. | En la ciudad, tuvo su primer contratiempo. |
It's very unlikely, but if it does happen, it'll be a very unpleasant encounter. | Es muy improbable, pero si sucede, será un encuentro muy poco placentero. |
Although he risked an unpleasant encounter with her father. | Con el riesgo de un desagradable encuentro con su padre. |
I understand you've had an unpleasant encounter with my son this morning. | Así que usted y mi hijo tuvieron un desagradable encuentro esta mañana. |
I love this thing as a souvenir to an unpleasant encounter. | Creo que me quedaré con él, como recuerdo de un encuentro muy desagradable. |
The tenth day, After an unpleasant encounter with the Neptune, among the flocks of Ogkioy, arrived in disguised Elefsina. | En el décimo día, después de un encuentro desagradable con la Neptuno, entre las manadas de Ogi, Llegó disfrazado Eleusis. |
At this lovely site today, I had a rather painfully unpleasant encounter with a caterpillar I didn't know existed, but now will never forget! | Hoy en este lugar hermoso tuve un encuentro bastante desagradable y muy doloroso con una oruga de la cual no sabía que existía, pero ya nunca olvidaré. |
During an unpleasant encounter with an impolite interpreter, Ana was inclined to disregard her otherwise agreeable character, and let the man know her opinion, in a rather outspoken manner. | Durante un encuentro desagradable con un intérprete no muy educado, Ana se sintió inclinada a dejar a un lado su agradable carácter y decirle al intérprete lo que pensaba sin andarse con rodeos. |
