Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Legislation Finnish Arbitration Act 967/1992 (Finlex, unofficial translation) | Ley de Arbitraje de Finlandia (967/1992) (Fuente: Finlex, traducción no oficial al inglés) |
For instance, if one unofficial translation was made by a free software organization that we know and have confidence in, we will link to that translation rather than others. | Por ejemplo, si una traducción que no es oficial fue realizada por una organización relacionada con el software libre que conocemos y en la que confiamos, enlazaremos a esa traducción en lugar de a otras. |
Telecommunications Law No. 13 of 1995 (unofficial translation) | Ley de Telecomunicaciones No 13, de 1995 (traducción no oficial) |
An unofficial translation of the law is attached. | Se adjunta una traducción oficiosa del texto de la Ley. |
This is an unofficial translation and it is not legally valid. | Esta es una traducción no oficial y no tiene ningún valor legal. |
A copy of the letter and the unofficial translation may be seen here. | Una copia de la carta y la traducción no oficial se puede ver aquí. |
An unofficial translation of the regulation is attached. | Se adjunta una traducción oficiosa del texto de la Norma. |
Securities Law of 1997 (unofficial translation) | Ley de Valores, de 1997 (traducción no oficial) |
This is an unofficial translation. | Ésta es una traducción no oficial. |
An English unofficial translation is included after the French text. | El texto en francés se acompaña de una traducción no oficial al inglés. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
