Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We believe that this is an unnecessary complication to work with. | Consideramos que esta es una complicación adicional innecesaria. |
This would seem to be an unnecessary complication. | Esta solución pudiera, no obstante, resultar una complicación innecesaria. |
Multiple statistical conditions can be an unnecessary complication, and can alter trigger results. | Tener varias condiciones estadísticas puede ser una complicación innecesaria y modificar los resultados del desencadenador. |
Multiple statistical conditions can be an unnecessary complication, and can alter trigger results. | Tener múltiples condiciones estadísticas puede ser una complicación innecesaria y puede alterar los resultados del desencadenador. |
The multiplicity of import documents and of agencies involved has been recognized as an unnecessary complication for importers. | Se ha reconocido que la multiplicidad de documentos y de agencias de importación genera complicaciones innecesarias para los importadores. |
Unfortunately an unnecessary complication, which threatens Zimbabwe's positive contribution to good international effort and the lives of the Zimbabwean police officers, has arisen. | Lamentablemente, ha surgido una complicación innecesaria que pone en peligro el aporte positivo de Zimbabwe al buen esfuerzo internacional y la vida de los oficiales de policía de Zimbabwe. |
In view of the different interpretations given by different state courts on the notion of public policy, inclusion of that as the only ground could introduce an unnecessary complication in the draft provision. | En vista de esta diversidad de la noción de orden público aplicable por los tribunales judiciales, su adopción como motivo para denegar una medida cautelar complicaría innecesariamente la aplicación del proyecto de disposición. |
Along with a check on correct and prompt legislation I think we must beware of unnecessary complication of national legislation in transposition - a subject which Molitor, wrongly, did not get round to at all. | Con el control de una legislación correcta y puntual quiero decir que hemos de evitar que la legislación nacional resulte innecesariamente complicada al transponerla. Un ámbito que Molitor no ha tenido ocasión de tratar, injustificadamente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
