Unmaking | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

They were literally unmaking the land with their presence.	Literalmente, estaban deshaciendo la tierra con su presencia.
The era of making and unmaking national borders is long over.	Hace tiempo que terminó la era de trazar o eliminar las fronteras nacionales.
Now prepare for the unmaking of your world as Deathwing descends upon the Nexus.	Ahora preparaos para la aniquilación de vuestro mundo, porque ya está aquí Alamuerte.
It extends to remaking and unmaking in order to recover the materials that enable us to make something anew.	Se extiende a rehacer y deshacer para recuperar los materiales que nos permiten hacer algo nuevo.
Surely this, whatever it is, does not have to be the making or unmaking of you.	Seguramente esto, sea lo que sea, no tiene por qué ser la realización o la destrucción de ti.
It may be defined as something making and unmaking the universe, with a conscious entity at its back.	Se puede definir como algo que hace y deshace el Universo, con el respaldo de una entidad consciente.
And the mouths bit her, tearing off chunks of her being, dispersing her, unmaking her into all her concomitant possibilities.	Y las bocas la mordían, arrancaban pedazos de su ser, disgregándola, deshaciéndola en todas sus posibilidades concomitantes.
For many years the army, and particularly ISI, was notorious for making and unmaking politicians, political parties and governments.	Durante muchos años el ejército, y particularmente el ISI, fue célebre por hacer y deshacer políticos, partidos políticos y gobiernos.
The thing she had done, the unmaking she had performed, was blasphemy by any measure of the word.	La cosa que ella había hecho, el deshacer que había realizado, era una blasfemia se viera como se viera.
You rid of headaches if you're not very adept at making and unmaking knots and furthermore does not adhere to the skin.	Te libra de muchos quebraderos de cabeza si no eres muy hábil haciendo y deshaciendo nudos y además no se adhiere a la piel.