Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
University graduates or graduates with a university degree.
Titulados universitarios o graduados con título propio de universidad.
This course is designed for foreign students who wish to complete a university degree in Spain.
Este curso está destinado para estudiantes que quieren acceder a la universidad en España.
I don't dream of a university degree.
Mi sueño no es la facultad.
Who said that to be a successful professional you need to have a university degree?
¿Quién ha dicho que hay que tener carrera para ser un profesional de éxito?
Most of my friends, and the children of my friends, also have a university degree.
La mayoría de mis amigos, y dos de los hijos de mis amigos, también tienen un diploma.
No. A completed official university degree is required in order to access the Master's course.
No, para poder acceder al Máster es necesario estar en posesión de un título oficial universitario.
One out of four has a university degree, and four out of ten have high school diplomas.
Uno de cada cuatro se ha graduado, y cuatro de cada diez son diplomados.
It takes more than a university degree to have the statement.
Tarda más de un título universitario para tener la declaración.
The most common route of certification is a university degree.
La vía de certificación más frecuente es el posgrado universitario.
For many, earning a university degree is only just a dream.
Para muchos, obtener un título universitario es apenas un sueño.
Palabra del día
la lápida