Connect with your inside and hug the univers. | Conecta con tu interior y abraza al universo. |
Use the tools of the univers to get closer to your own divine self. | Usad las herramientas del Universo para acercaros a vuestro propio Ser Divino. |
The result was the discovery of a concentration of dusty galaxies in the early univers. | El resultado fue el descubrimiento de una concentración de galaxias polvorientas en el universo primigenio. |
Gustavo Santaolalla occupies today a very important place in the tango univers. | El trabajo y el lugar que Gustavo Santaolalla ocupa hoy en el espacio tango son muy importantes. |
We invite Tapion from universe 3 and Kulilin from univers 9 to get in the ring! | ¡Invitamos a Tapion del universo 3 y a Krilin universo 9 a Subir al ring! |
The sun beams do not shine only to the direction of the earth, but anywhere in the univers. | Los rayos de sol brillan no solo a la dirección de la tierra, pero en todas partes del univers. |
I add the small copyright, and other elements if necessary, like here the number of the univers written at the top of the entrance. | Añadí el pequeño copyright y otros elementos que son necesarios, como el número del universo, escrito encima de la entrada. |
Juan Crek and Sophie Borthwick (vocals) shape in the five pieces of this mini-CD which lasts 18 minutes an univers of very imaginative musical ideas difficult to classify. | Juan Crek y Sophie Borthwick (voz) forjan en las cinco piezas de este mini-CD que dura 18 minutos un universo de ideas musicales muy imaginativas difíciles de etiquetar. |
I'll use this space to tell you a bit about our collaboration with me, Salagir, and Gogéta Jr, for the creation of our fanmanga on Dragon Ball's univers. | Voy a aprovechar este espacio para hablaros un poco de nuestra colaboración, Salagir, y Gogéta Jr, para la creación de nuestro fanmanga sobre el universo de Dragon Ball. |
However, on the following double page, we had graph one or two frames with the ship teleporting itself in the other univers, and it still didn't fit at all. | Por contra, en la doble página siguiente, él había dibujado una o dos viñetas con la mini-nave tele-transportándose en el otro universo, y eso no me gustaba del todo. |
