Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las terías sugieren que el choque ocurriría a aproximadamente 50-100 UA (unidades astronómicas; una unidad astronómica es la distancia media del Sol-Tierra), mucho más allá de las órbitas de Neptuno (30 UA) y Plutón (40 UA). | Theories suggested that the shock would occur at about 50-100 AU (astronomical units; one AU is the mean Sun-Earth distance), well beyond the orbits of Neptune (30 AU) and Pluto (40 AU). |
Otra unidad de medida es la unidad astronómica (U.A.) | Another measure unit is the astronomical unit (U.A.) |
La página que sigue ofrece un valor aproximado de la unidad astronómica. | The page following this derives an approximate value of the astronomical unit. |
Una unidad astronómica (UA) es la longitud del eje semi-mayor del eje de la Tierra. | An astronomical unit (AU) is the length of the semi-major axis of Earth's orbit. |
En kilómetros, la unidad astronómica es de aproximadamente 150,000,000 km, 400 veces la distancia a la Luna. | In kilometers the astronomical unit is about 150,000,000 km, 400 times the Moon's distance. |
Por definición, la unidad astronómica (UA) equivale a la distancia media existente entre la Tierra y el Sol. | An astronomical unit (AU) is the average distance from the Earth to the Sun. |
La distancia entre el Sol y la Tierra está representada por la unidad astronómica (Au) correspondiente a 150 millones de kilómetros. | The distance between the Sun and the Earth is represented by the astronomical unit (Au) corresponding to 150 million kilometers. |
La mayoría de las galaxias tienen un diámetro entre cien y cien mil pársecs, unidad astronómica que significa: un pársec = 3,262 años luz. | Most galaxies have a diameter between one hundred and one hundred thousand parsecs, an astronomical unit that means: parsec = 3.262 light-years. |
El radio de la órbita terrestre, indicado por r1, es de alrededor de 150.000.000 kilómetros, una distancia conocida como unidad astronómica (UA). | The radius of the Earth's orbit, denoted by r1, is close to 150,000,000 kilometers, a distance known as the astronomical unit (AU). |
La separación entre las estrellas en un sistema binario va desde menos de una unidad astronómica (UA, la distancia entre la Tierra y el Sol) a varios cientos. | The separation between stars in a binary may range from less than one astronomical unit (AU, the average Earth–Sun distance) to several hundred. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
