Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Is it possible that a harmless collection has become an unhealthy obsession?
¿Es posible que una inocente colección se haya convertido en una obsesión?
Reminiscing on her past, she clearly realizes her unhealthy obsession with Rochester.
Recordando su pasado, se da cuenta claramente de su insana obsesión por Rochester.
Or even an unhealthy obsession?
O incluso una obsesión enfermiza?
Trying to suppress your disturbing thoughts may even lead to an unhealthy obsession with the thought.
Tratar de suprimir tus pensamientos perturbadores podría incluso conducir a una obsesión poco saludable por ellos.
Taken from The Marshall Mathers LP, the song revolves around a troubled fan who loses everything by his unhealthy obsession.
Tomado de The Marshall Mathers LP, la canción gira en torno a un atormentado ventilador que lo pierde todo por su obsesión enfermiza.
Symptoms: too many possessions, an unhealthy obsession with Hello magazine and a marked increase in emotional distress.
Los síntomas son: demasiadas posesiones, una obsesión enfermiza por las revistas de chismes de farándula, y un marcado incremento en los trastornos emocionales.
If you think that you have developed an unhealthy obsession with your disturbing thoughts, you should seek help from a mental health professional.
Debes buscar la ayuda de un profesional de la salud mental si crees que has desarrollado una obsesión poco saludable por tus pensamientos perturbadores.
Have you got Affluenza? Symptoms: too many possessions, an unhealthy obsession with Hello magazine and a marked increase in emotional distress.
Los síntomas son: demasiadas posesiones, una obsesión enfermiza por las revistas de chismes de farándula, y un marcado incremento en los trastornos emocionales.
Wile E's unhealthy obsession with the Road Runner, his derangement if you will, inspires him to invent fantastic contraptions for the task of apprehending his prey.
Obsesión enfermiza Wile E con el Road Runner, su trastorno si se quiere, le inspira para inventar artilugios fantásticos para la tarea de detener a su presa.
Only an unhealthy obsession with federalism and neoliberalism would lead Parliament’s majority to persist with this idea, even after the defeats in France and the Netherlands blocking the adoption of the so-called European Constitution.
Solo una obsesión insana por el federalismo y el neoliberalismo llevarían a la mayoría del Parlamento a persistir en esta idea, incluso tras las derrotas en Francia y los Países Bajos que bloquean la adopción de la llamada Constitución Europea.
Palabra del día
el estanque