Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In this case, there's an unexpected ending.
En este caso el final es bastante inesperado.
Is a really unexpected ending and a little' difficult to process; Looking back with a cool head, obviously, If it finds the logic and sense.
Es un final realmente inesperado y un poco' difícil proceso de; Mirando hacia atrás con la cabeza fría, obviamente, Si se encuentran la lógica y el sentido.
On the other hand, it is our obligation to also recognize that there was a very sharp division between countries possesors of nuclear weapons and non-nuclear countries, as it was also a sad and unexpected ending the withdrawal of a delegation from the debate.
Por otro lado, es nuestra obligación también reconocer que se observó una muy marcada división entre los países poseedores de armas nucleares y los países no proliferantes, como también resulta un final tristemente inesperado la retirada de una delegación del debate.
During quests you will enjoy humorous scenes and unexpected ending.
Durante las misiones podrá disfrutar de escenas humorísticas y final inesperado.
We all enjoyed that unexpected ending and gave a standing ovation to Manuel.
Todos disfrutamos de ese inesperado final y regalamos a Manuel una gran ovación.
The game has it all: intrigue, betrayal, insane action and, of course, an unexpected ending.
El juego lo tiene todo: la intriga, la traición, la acción demente y, por supuesto, un final inesperado.
The most important work is the process -Distance proximity of the two characters and how the author Albee prepares us for an unexpected ending.
Lo más importante de la obra es el proceso de proximidad – distancia de los personajes y como el autor Albee nos prepara para un final inesperado.
Brad Anderson fails to satisfactorily resolve the duality of the character and, irremediably, when we arrive at the unexpected ending of the film we realise that something has gone seriously awry.
Brad Anderson no resuelve bien la dualidad del personaje e, irremediablemente, cuando llegamos al inesperado desenlace de la película el espectador nota que algo falla.
It stars Joan Pernil, the group's old drummer, with appearances by Felipe and the rest of the members of the group, and it holds a hilarious and unexpected ending.
Protagonizado por Joan Pernil, antiguo batería del grupo, y con apariciones de Felipe y el resto de miembros del grupo, esconde un final inesperado e hilarante.
For being an interesting proposal in the search for finding oneself with an unexpected ending, portraying with great technical abilities a current point of view in a simple and straightforward manner.
Por ser una interesante propuesta de la búsqueda del ser al encuentro de sí mismo con un inesperado desenlace, lográndolo trasmitir con una sobresaliente calidad técnica y un punto de vista actual de la vida de una manera sencilla y contundente.
Palabra del día
averiguar