Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Erika Andiolais a nationally recognized leader in the undocumented immigrant youth movement. | Erika Andiola es una líder nacional, reconocida por su compromiso con el movimiento de jóvenes indocumentados. |
Regularize undocumented immigrant workers. | Regularizar a los trabajadores inmigrantes en situación irregular. |
Most states, including Georgia, prevented undocumented immigrant children like Garcia Manrique from qualifying for in-state tuition at public universities. | La mayoría de los estados, incluido Georgia, impidieron que los jóvenes indocumentados como García Manrique calificaran para pagar la matrícula estatal en las universidades públicas. |
She mentioned her participation in demonstrations against the imperialist wars in Iraq and Afghanistan, and mobilizations in support of legalization for undocumented immigrant workers. | Ella mencionó su participación en manifestaciones en contra de las guerras imperialistas en Iraq y Afganistán, y movilizaciones en apoyo a la legalización para los trabajadores indocumentados. |
Senators working on an immigration bill set a vote for Monday on proposals that deal with the status of undocumented immigrant workers. | Los senadores que escriben un proyecto de inmigración fijaron un voto para el lunes sobre propuestas que tratan con el estado legal de los trabajadores indocumentados. |
The June 15 announcement by President Barack Obama that he would stop the deportations of certain undocumented immigrant youth caused a tremendous stir nationwide. | Cuando el presidente Barack Obama anunció el 15 de junio que suspenderá las deportaciones de ciertos jóvenes indocumentados, se generó un inmenso revuelo a nivel nacional. |
Local leaders from nearly 30 states have now affirmed or are reaffirming commitments to help protect their undocumented immigrant neighbors from Donald Trump's destructive deportation proposals. | Líderes locales de unos 30 estados se han comprometido o reafirmado su promesa de ayudar a proteger a sus vecinos inmigrantes indocumentados de las destructivas propuestas de deportación de Donald Trump. |
Campos, a Guatemalan immigrant brought to the United States as a child, has been an outspoken advocate of due process rights for undocumented immigrant youth and laborers. | Campos, inmigrante guatemalteco que vino de niño a los EEUU, ha abogado por el derecho a un procedimiento legal justo entre jóvenes inmigrantes y trabajadores sin documentos. |
Since the opening of Barbacoa, Miller and his wife Cristina Martinez have been vocal about undocumented immigrant rights in the restaurant industry. | Desde la apertura de South Philly Barbacoa, los dueños del restaurante, Ben Miller y su esposa Cristina Martínez han sido muy vocales a favor de los derechos de los inmigrantes indocumentados en la industria de restaurantes. |
Most states, including Georgia, prevented undocumented immigrant children like Garcia Manrique from qualifying for in-state tuition at public universities. Belsy Garcia Manrique arrived in the U.S. from Guatemala at age 7. | La mayoría de los estados, incluido Georgia, impidieron que los jóvenes indocumentados como García Manrique calificaran para pagar la matrícula estatal en las universidades públicas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
