Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The third: the listener should understand the text. | Tercero: el estudiante debe comprender el texto. |
This will help you better understand the text and read it more closely. | Esto te ayudará a comprender mejor el texto y a leerlo más atentamente. |
Average. I sometimes need help to understand the text. | Hay veces necesito ayuda para entender el texto. |
Machine translators don't understand the text like humans do. | Traductores de la máquina no entienden el texto como lo hacen los seres humanos. |
I usually understand the text without help. | Generalmente entiendo el texto sin ninguna ayuda. |
If necessary, help them solving their doubts and make sure they understand the text. | Si es necesario, ayúdelos a resolver sus dudas y asegúrese de que comprenden el texto. |
The more words a child knows, the better he or she will understand the text. | Cuantas más palabras conozca un niño, mejor comprenderá el texto. |
The paper should include only tables and illustrations essential to understand the text. | Incluir solamente los cuadros e ilustraciones imprescindibles para la comprensión del texto. |
Then it takes more time to truly understand the text and to evaluate the translation. | Entonces se necesita más tiempo para entender verdaderamente el texto y evaluar la traducción. |
With that in mind, I want to ask a few questions to understand the text better. | Con eso en mente, Quiero hacer algunas preguntas para entender mejor el texto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
