sin traducción directa | |
Mr President, the world was shocked by the massive undersea earthquake, which took place on 26 December 2004. | – Señor Presidente, el mundo se ha visto conmocionado por el inmenso seísmo submarino que tuvo lugar el 26 de diciembre de 2004. |
On 26 December 2004, a 9.0 magnitude undersea earthquake occurred off the west coast of the northern Indonesian island of Sumatra. | El 26 de diciembre de 2004, se produjo un terremoto submarino de 9,0 grados de magnitud frente a las costas occidentales de la isla septentrional indonesia de Sumatra. |
On 26 December 2004, a 9.0 magnitude undersea earthquake occurred off the west coast of the northern Indonesian island of Sumatra. | El 26 de diciembre de 2004 se produjo un terremoto submarino de una magnitud de 9,0 frente a la costa occidental de la isla de Sumatra, en el norte de Indonesia. |
