Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They hope that this will reveal the full repertoire of mechanisms that epithelial tissues use to regulate tension and dynamics, and therefore shed light on the processes underlying tissue growth and regeneration.
El grupo de Trepat espera que este montaje revele el repertorio completo de mecanismos que utilizan los tejidos epiteliales para regular la tensión y la dinámica y, de este modo, aclarar los procesos subyacentes del crecimiento tisular durante la regeneración y el cáncer.
The underlying tissue is stitched in layers with dissolvable thread.
El tejido subyacente se cose en capas con hilo soluble.
The underlying tissue is stitched in layers with dissolvable thread.
El tejido subyacente se sutura en capas, con hilo soluble.
Special techniques are used to protect the underlying tissue.
Se utilizan técnicas especiales para proteger el tejido subyacente.
You separate the underlying tissue with iris forceps.
Tú separa el tejido subyacente con el fórceps iris.
Initially, the graft will survive on oxygen and nutrients from the underlying tissue.
Inicialmente, el injerto sobrevive con oxígeno y nutrientes del tejido subyacente.
The skin will be pulled back to expose the underlying tissue.
Se retirará la piel para exponer el tejido subyacente.
Extension of lymphoma from the effusion to underlying tissue may occur.
Podría presentarse extensión del linfoma desde la efusión hacia el tejido subyacente.
The mesh allows fluid to leak out from the underlying tissue bed.
La malla permite que drene líquido del tejido subyacente.
You separate the underlying tissue with iris forceps.
Separa el tejido subyacente con unos fórceps.
Palabra del día
el renacuajo