But they can't do it because of the uncanny valley. | Pero no pueden debido a la teoría del Valle Inexplicable. |
Matthew Rolston: I stumbled into the uncanny valley, so to speak. | Matthew Rolston: Digamos que me topé con la teoría. |
And we call this the uncanny valley. | Y lo llamamos valle misterioso. |
And we were able to cross this line, called the uncanny valley, in terms of—artificial intelligence terms. | Y logramos atravesar esta línea, llamada 'el valle misterioso', en términos de inteligencia artificial. |
Computers have a hard time identifying the uncanny valley that separates an innocuous video from one that's entirely inappropriate. | Las computadoras tienen dificultades en identificar ese valle inquietante que separa un vídeo inofensivo de uno completamente inapropiado. |
The uncanny valley occurs when an observer is supposed to recognize a humanoid object as real, but said object comes off as out-of-place and creepy. | Ese efecto tiene lugar cuando un observador debe reconocer algo de aspecto humanoide como real, pero en realidad la sensación que le provoca es algo creepy. |
Combining all that, we aim to create a great game–Uncanny Valley. | Combinando todo eso, queremos crear un juego genial: Uncanny Valley. |
No olvides recomendar a tus amigos MP3 The Uncanny Valley. | No olvides recomendar a tus amigos MP3 El Cantor De Mi Valle. |
Puedes descargar el MP3 The Uncanny Valley online gratis. | Puedes descargar el MP3 El Cantor De Mi Valle online gratis. |
Experiments with Uncanny Valley and the sense of virtual reality touch17 May 2018 [+] | Experimentos con Uncanny Valley y el sentido del tacto en realidad virtual17 mayo 2018 [+] |
