Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Su médico y/o farmacéutico saben qué marcas pueden sustituirse unas por otras.
Your doctor and/or pharmacist know which brands can be substituted for one another.
Así cada banco comercial posee una cierta cantidad de divisas diferentes para cambiar unas por otras.
In this way every commercial bank has a number of currencies to trade.
Pregúntales porque prefieren unas por otras, para que te ayude a decidir lo que tú prefieres.
Ask them why they prefer one approach over another, to help you make up your own mind as to what you prefer.
Nosotros utilizamos la gravedad, y es la atracción que las partículas de gravedad mantienen unas por otras lo que hace posibles nuestrosviajes interestelares.
We use gravity, and it is the attraction that gravity particles hold for one another that allows our interstellar travel.
Nos mantendremos en contacto unas con otras y oraremos unas por otras, para que todas crezcamos y prosperemos y seamos bendecidas por el Señor.
We will stay in contact with each other and we will pray for each other, that we will all grow and prosper and be blessed by the Lord.
Esto permitió que las monjas de las tradiciones vietnamita y tibetana se reunieran y compartieran el respeto y afecto que las monjas de todas las tradiciones sienten unas por otras.
This enabled the nuns from the Vietnamese and Tibetan traditions to meet and share the respect and affection that nuns of all traditions have for each other.
Palabra del día
el espantapájaros