Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The philosophy behind karate is vast and complex. It stems from thousands of years of armed and unarmed combat.
La filosofía detrás del karate es amplia, compleja y proviene de miles de años de combate armado y desarmado.
CTRP is unarmed combat training.
CTRP es entrenamiento para el combate desarmado.
ADOTG is unarmed combat training; using only your body or objects in your immediate environment.
ADOTG es entrenamiento para el combate desarmado; usar solamente su cuerpo u objetos en su ambiente inmediato.
Alex, comme Buffy, Dracula laughed and was not particularly impressed, the challenging even unarmed combat.
Alex, comme Buffy, Drácula se rió y no estaba particularmente impresionado, el desafío de combate sin armas, incluso.
SCP-1360 is intelligent and displays a clear knowledge of unarmed combat and firearms usage.
SCP-1360 es inteligente y demuestra un conocimiento avanzado en combate sin armas y en uso de armas de fuego.
Player hurts opponent (standard / unarmed): This value applies to all weapons that cause no damage, and for unarmed combat.
El jugador hiere al enemigo (estándar / desarmado): Este valor se aplica a todas las armas que no causen daño, y para combate desarmado.
The agents' daily experiences and their specific characteristics require that professionals be familiar with extremely practical and effective techniques of unarmed combat.
Las experiencias vividas cotidianamente por los agentes, y su especificidad, le dan al profesional una evidencia sobre el conocimiento de técnicas de combate desarmado altamente prácticas y eficaces.
Their stances made it clear that they were no strangers to unarmed combat, just as their physiques made it clear that many were former Crab warriors.
Sus posturas dejaban claro que no les era desconocido el combate sin armas, igual que sus físicos dejaban claro que muchos eran antiguos guerreros Cangrejo.
In the pursuit of martial perfection, they also hone their legendary balance and clarity, skills that allow them to master both unarmed combat and a diverse array of weapons.
En su búsqueda de la perfección física también afinan un equilibrio y claridad legendarios que les permite dominar el combate sin armas y el manejo de un amplio abanico de armamento.
Over the past 20 years, the International Academy founded by Master Marco De Cesaris, has concentrated all its efforts on the re-organization and dissemination of Thailand's forgotten unarmed combat techniques.
En los últimos 20 años, la Academia Internacional fundada por el Maestro Marco De Cesaris, ha concentrado todos sus esfuerzos en la reorganización y difusión de las técnicas de combate sin armas, olvidadas en Tailandia.
Palabra del día
ladrar