¡Mira la traducción de "unadjusted" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

There were no significant differences in the unadjusted rates of events between groups.	No hubo diferencias significativas entre los grupos en las tasas brutas de eventos.
B is the unadjusted value of ‘banknotes in circulation’	B es el valor no ajustado de los «billetes en circulación»;
This is the unadjusted gender pay gap.	Es la diferencia salarial no ajustada entre hombres y mujeres.
A simple price comparison of the unadjusted figures is therefore inconclusive.	Así pues, una simple comparación de los precios basada en cifras sin ajustar no resulta concluyente.
Total unadjusted level 1 assets	Total de activos de nivel 1 sin ajustes
Total unadjusted LEVEL 1 assets excluding extremely high quality covered bonds	Total de activos de nivel 1 sin ajustes, excepto bonos garantizados de calidad sumamente elevada
Main results: unadjusted estimates and, if applicable, confounder-adjusted estimates and their precision.	Principales resultados: Estimaciones sin ajustar y, si procede, ajustadas por factores de confusión, con indicación de su precisión.
If left unadjusted, poorly fitted dentures can result in sores and prolonging of the healing process.	Si se deja sin ajustar la prótesis puede provocar úlceras y prolongación en el proceso de curación.
Wage gap (unadjusted) between men and women 1994-2005 (situation at end of March each year)	Diferencia salarial (no ajustada) entre hombres y mujeres 1994-2005 (Situación al final del mes de marzo de cada año).
In part, I agree with this skepticism: unadjusted non-probability samples are likely to produce bad estimates.	En parte, estoy de acuerdo con este escepticismo: las muestras no probabilísticas no ajustados son susceptibles de producir malos cálculos.