Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That body has been unable to react, even timidly, to the decision of the Sharon Government not to cooperate with the fact-finding team to have been sent to Jenin.
Ese órgano no ha podido siquiera reaccionar tímidamente a la decisión del Gobierno de Sharon de no cooperar con el equipo de determinación de los hechos que se enviaría a Yenín.
They were traumatised and unable to react in many cases.
Quedaron traumatizados e incapaces de reaccionar en muchos casos.
The state was unable to react.
El Estado fue incapaz de reaccionar.
We were unable to react as swiftly.
Nosotros fuimos incapaces de reaccionar con la misma celeridad.
During the presentation, students are often unable to react spontaneously.
Durante la presentación misma muchas veces los estudiantes no pueden reaccionar en forma espontánea.
My body was unable to react but the intangible me was very powerful.
Mi cuerpo era incapaz de reaccionar, pero mi yo intangible era muy poderoso.
In any case, we were unable to react to them in an adequate manner.
En todo caso, no hemos sabido reaccionar como era debido.
The others were unable to react when they found out that the officer had been captured.
Los otros no atinaron a nada, cuando supieron que fue capturado el Oficial.
Schools are unable to react to the current social framework and young people take refuge in peer groups.
La escuela es incapaz de reaccionar al marco social actual y los jóvenes se refugian en su grupo de iguales.
Otherwise, the Security Council would simply be unable to react promptly to acute threats to regional and global stability.
De otra manera, el Consejo de Seguridad sencillamente no podrá reaccionar rápidamente a las amenazas acuciantes a la estabilidad regional y mundial.
Palabra del día
crecer muy bien