Habría sido una muerte lenta y dolorosa. | It would have been slow and painful. |
La mayoría produce una muerte lenta y agonizante. | Most lead to slow, agonizing deaths. |
Personas mayores están varadas en el piso 15 de los proyectos de vivienda, a menudo enfermas, en una muerte lenta. | Older people stranded on the 15th floor of housing projects, often ill, slowly dying. |
Mejor aún: condenamos a una muerte lenta a los últimos supervivientes que han podido reagruparse en las zonas que controlan los combatientes de Abdul Wahid al Nour y su Movimiento de Liberación de Sudán. | And better still, we condemn to a slow agony the last survivors who have been able to gather in the zones controlled by Abdul Wahid al Nur and the fighters of his Sudan Liberation Movement. |
