Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una mala gestión de la deuda ha provocado muchas situaciones de crisis. | Poor debt management has caused many crisis situations. |
Esta es una mala gestión del dinero de los contribuyentes neerlandeses. | This is mismanagement of Dutch taxpayers' money. |
Una mala gestión, la corrupción, el nepotismo, los regímenes políticos: éstos son los Pudelskern. | Mismanagement, corruption, nepotism, police regimes - these are the Pudelskern. |
Creo que hubo una mala gestión. | I think certainly there was mismanagement. |
Las cuantías de dichas pérdidas evitables se registran como pérdidas irrecuperables por causa de una mala gestión. | The amounts of such preventable losses are reported as unrecoverable losses due to mismanagement. |
Los errores de principiante en una mala gestión de las transiciones laborales suelen pillar desprevenidos a los supervisores. | The rookie mistakes of mishandling job transitions often catch supervisors off-guard. |
Un buen programa, un programa indispensable no es una patente de corso para una mala gestión. | A good, indeed an essential programme, is simply not a carte blanche for mismanagement. |
Lo más probable es que se trate de errores de principiante en una mala gestión de las transiciones laborales. | Most likely it's just the rookie mistakes of mishandling job transitions. |
Los datos de baja calidad y sistemas anticuados son algunos de los principales factores que llevan a una mala gestión. | Poor data and outdated systems are leading factors in mismanagement. |
Una mala gestión de las praderas, el pastoreo excesivo, la pesca excesiva, la caza y las hostilidades han generado presiones adicionales. | Mismanagement of rangelands, over-grazing, over-fishing, hunting and hostilities have generated additional pressures. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
