Alfred Dunhill, Ltd. Es una impresa de moda fundada en Alemania y especializada en artículos de lujo de piel para hombres, objetos para la escritura, mecheros, relojes, perfumes y vestuario. | Alfred Dunhill, Ltd. is a fashion company based in Britain and specialized in men's luxury leather goods, writing implements, lighters, timepieces, fragrances and clothing. |
Giovanni Rivieccio Srl es una impresa consolidada, que ocupa los primeros puestos en el mercado de la comercialización, importación, distribución, embalaje y almacenaje, y conservación de productos del sector pesquero. | Giovanni Rivieccio Srl is a consolidated business and is one of the market leaders in the marketing, importing, distributing, stocking and preservation of sea food products. |
¿Recibiste solo una impresa para mi? | Did you get just one printed for me? |
El Informe anual está disponible en dos versiones: una impresa y la otra completa. | The Annual Report is available in two versions: print and full. |
Dicen los sabios que, en verdad, ese monje hizo tres ediciones del Tao: dos invisibles y una impresa. | Wise men say that, in fact, the monk made three editions of the Tao: two invisible and one printed. |
En consecuencia, el presente informe está, al igual que el anterior, disponible en dos versiones: una impresa y una electrónica. | Accordingly, the present report, like the previous one, is available in two versions—printed and electronic. |
Dicen los sabios que en verdad este monje hizo tres ediciones del Tao: dos invisibles y una impresa. | The wise men say that this monk actually made three editions of the Tao: two are invisible and one is in print. |
Una pérdida de ingresos y de reputación pueden dañar permanentemente una impresa y socavar en la confianza de los clientes. | Loss of revenue and reputation can do permanent damage to the company and impact customer confidence. |
Las notificaciones a los administradores de impresoras 3D alertan cuando se produce un problema con una impresa (por ejemplo si se ha acabado el filamento o se requiere asistencia). | Notifications to 3D printer Administrators alert when there is a printer issue (out of filament or needs service for example). |
