una foto tuya

Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
1.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(una foto en la que sales tú; segunda persona del singular)
a. a photo of you
Hoy había una foto tuya junto al alcalde en el periódico local.Today there was a photo of you standing next to the mayor in the local newspaper.
b. a picture of you
¿Me das una foto tuya para llevar en la cartera?Can I have a picture of you to carry in my wallet?
2.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(una foto que hiciste tú; segunda persona del singular)
a. a photo by you
Vi una foto tuya en una exposición y me pareció buenísima. Eres un excelente fotógrafo.I saw a photo by you in an exhibition and I thought it was really great. You're an excellent photographer.
b. a picture by you
Hay una foto tuya de Madonna que es muy impactante.There's a picture by you of Madonna that's really striking.
c.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
¿A cuánto se cotiza una foto tuya en la actualidad? - Vendí la última por $1,000.How much does one of your pictures cost now? - I sold the last one for $1,000.
¿Desde cuándo eres fotógrafo profesional? ¿Cuándo fue la primera vez que una foto tuya fue publicada?Since when have you been a professional photographer? When did you have a photo published for the first time?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce una foto tuya usando traductores automáticos
Palabra del día
la guirnalda