Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He estado intentando hacer una enchilada de corteza de árboles.
I'm trying to make an enchilada out of treebark.
Lo menos que pueden hacer es darnos una enchilada o algo parecido, ¿eh?
The least they can do is give us an enchilada or something, huh?
¿Que es lo que haremos ahora? ¿comprarle una enchilada?
So what are we gonna do next, buy him an enchilada?
ESO es lo que yo llamo una enchilada.
Now, THAT is what I call an enchilada.
¿Y una enchilada también?
And maybe an enchirito too?
Imagina comerte una bandeja de sushi en Tokio hoy, una pizza crujiente en Roma mañana y una enchilada en Ciudad de México pasado.
Imagine eating a plate of sushi in Tokyo today, a crispy pizza in Rome tomorrow and an enchilada in Mexico City the following day.
El Tampiqueño, cortes finos de carne asada Niman Ranch servida con una enchilada de barbacoa de carne de res, frijoles, y guacamole, pudo haber alimentado a una pequeña familia, a pesar de ello la última pieza de carne asada fue peleada.
The Tampiqueño, thin-cut Niman Ranch carne asada served with a beef barbacoa enchilada, beans, and guacamole, could have fed a small family, although the carne asada was so tender the last piece would certainly be fought over.
Pide una Enchilada Lindberg y se la come con precaución, como si estuviera viva y temiera despertarla.
He orders a Lindbergh Enchilada and eats it cautiously, as if it's alive and he's afraid of waking it.
Palabra del día
el bolsillo