Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si el niño hace algo mal, le pueden hacer una demanda legal para que pague los daños.
You can be sued for damages if the child does something wrong.
Esto es una demanda legal por 90 millones de dólares contra tu cliente si lanzan el producto.
This is a $90 million lawsuit against your client if they go to market.
Es mucho más fácil que una demanda legal.
It's a lot easier than a law suit.
Consulta a un abogado antes de tomar la decisión de presentar una demanda legal.
Consult with an attorney before deciding to file a lawsuit.
Eventualmente elegí poner una demanda legal—no por revancha sino en busca de respuestas.
Eventually I chose to bring forward a lawsuit, not for revenge but for answers.
Sin embargo, nadie jamás ha sido curado por una demanda legal sin valor o frívola.
Yet no one was ever healed by a junk or frivolous lawsuit.
El C ondado fue obligado a ofrecer dicha cobertura por medio de una demanda legal en 1984.
The county was forced to offer this coverage through a lawsuit in 1984.
El diario informó que MSHA ha iniciado una demanda legal contra la mina para recuperar el dinero.
It reported that MSHA has filed a suit against this mine to recover the money.
Tiene una demanda legal encima.
It's all involved in a lawsuit.
En tercer lugar, utilizó medios no violentos —como una demanda legal— para establecer la justicia.
And third, he employed the nonviolent means of a legal contest to attain justice.
Palabra del día
el conejito