Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La maestra es una cubana jetona.
The teacher is a thick-lipped Cuban.
Nunca antes me habían hecho una cubana.
I'd never had a csection before.
Hola soy Janet, una cubana espectacular, maravillosa y dulce y guerrera a la vez.
Hello I am Janet, a spectacular, wonderful and sweet Cuban and warrior at the same time.
Las dos mujeres del grupo, una cubana y otra guatemalteca, tienen que ser auxiliadas.
The two women in the group, one Cuban the other Guatemalan, have to be helped.
Esta semana os traemos a tres bellezas del otro lado del charco, una brasileña, una cubana y una argentina.
This week we are introducing you to three beauties from across the pond: a Brazilian, a Cuban and an Argentinean.
Yadira (plata) marco dos horas, diez minutos y ocho segundos, logrando así el mejor tiempo de una cubana en la especialidad.
Yadira (silver) clocked in at two hours, ten minutes, and eight seconds, reaching the best time for a Cuban in that specialty.
En otros casos, un extranjero casado con un o una cubana puede adquirir una propiedad y ponerla a nombre de su pareja.
In other cases, a foreigner who is married to a Cuban might purchase a property and put it under a spouse's name.
Vicent, casado con una cubana, puede seguir viviendo en Cuba, pero sin la acreditación no puede publicar ninguna información.
Without one, Vicent, who is married to a Cuban, can still live in Cuba but would be breaking the law if he publishes any stories.
A su manera, en sus versos, una cubana universal, Dulce María Loynaz, también reivindicaba, como Evelyn Reed, el derecho de las mujeres a su ser diverso y plural.
In her own way, a Cuban woman with a universal outlook, Dulce María Loynaz, also demanded, as does Reed, the right of women to their diverse and multiple beings.
Disponible las 24 horas. Hola chicos soy Caren una cubana, con cuerpo de escándalo y una mirada seductora que hará que te enamores con tan solo entrar por la puerta.
Available 24 hours. Hello guys I am Caren a Cuban, with a body of scandal and a seductive look that will make you fall in love with just entering the door.
Palabra del día
el verano