Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La realidad era que Graham tuvo una crianza muy disfuncional.
The reality was that Graham had a very dysfunctional upbringing.
Finalmente, éste realiza una crianza de 54 meses en botella.
Finally, it is aged for 54 months in bottle.
Un buen ejemplo de una crianza clásica de La Rioja.
A great example of a classic aged wine from Rioja.
Posteriormente Triga pasa una crianza de 20 meses en barrica francesa.
Later Triga is aged for 20 months in French oak.
Este cava ha realizado una crianza de 14 años.
This cava has been aged for 14 years.
Posteriormente el cava realiza una crianza de 24 meses antes del degüelle.
Later the cava is aged for 24 months before disgorging.
Tras una crianza de más de veinticuatro meses está listo para saborearlo.
After aging for over twenty-four months is ready to savor.
Este cava realiza una crianza de 30 meses mínimo.
This cava is aged for 30 months minimum.
Tiene una crianza mínima de 60 días.
It has a minimum aging of 60 days.
Pero una crianza Kennedy usualmente no estimula el conocimiento y la humildad.
But a Kennedy upbringing does not usually encourage insight and humility.
Palabra del día
saborear