Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La tradición tiene su origen en una bula papal del siglo XVII.
The tradition has its roots in a 17th-century papal bull.
La Abadía se cerrará en el 1754 mediante una bula papal de supresión.
The Abbey was closed in 1754 with a papal bull of abolition.
Es el equivalente de una bula papal declarando la cruzada contra los herejes.
It is their equivalent of a Papal bull proclaiming the crusade against heretics.
La iglesia seiuntensis es mencionada en una bula de 1106 del papa Pascual II.
The Ecclesia Seiuntensis is mentioned in an 1106 papal bull of Pascal II.
En 1582 el Papa Gregorio XIII emitió una bula papal, la modificación del calendario para corregir el problema.
In 1582 Pope Gregory XIII issued a papal bull, modifying the calendar to correct the problem.
El primer testimonio de la existencia de Castel del Monte aparece en una bula pontificia del 1223.
The first proof of the existence of Castel del Monte appears in one papal bull of 1223.
En ese año el Papa Gregorio XIII emitió una bula papal, la modificación del calendario para corregir el problema.
In that year Pope Gregory XIII issued a Papal Bull, modifying the calendar to correct the problem.
En la Edad Media el uso legalmente continuó hasta 1484 cuando una bula papal prohibió su uso a los fieles.
In the Middle Ages the use continued lawfully until 1484 when a papal bubble forbade its use for the faithful.
St. Andrews fue fundada entre 1410 y 1413, cuando el Aviñón antipapa Benedicto XIII emitió una bula papal a un pequeño grupo de sacerdotes agustinos fundación.
St Andrews was founded between 1410 and 1413, when the Avignon Antipope Benedict XIII issued a papal bull to a small founding group of Augustinian clergy.
Las primeras noticias acerca de los baños, ya se sabe que los romanos y conocido como el siglo IX, figura en una bula papal de fecha 1141.
The first news about the baths, already known to the Romans and known as the ninth century, is contained in a papal bull dated 1141.
Palabra del día
el estanque