La tradición tiene su origen en una bula papal del siglo XVII. | The tradition has its roots in a 17th-century papal bull. |
La Abadía se cerrará en el 1754 mediante una bula papal de supresión. | The Abbey was closed in 1754 with a papal bull of abolition. |
Es el equivalente de una bula papal declarando la cruzada contra los herejes. | It is their equivalent of a Papal bull proclaiming the crusade against heretics. |
La iglesia seiuntensis es mencionada en una bula de 1106 del papa Pascual II. | The Ecclesia Seiuntensis is mentioned in an 1106 papal bull of Pascal II. |
En 1582 el Papa Gregorio XIII emitió una bula papal, la modificación del calendario para corregir el problema. | In 1582 Pope Gregory XIII issued a papal bull, modifying the calendar to correct the problem. |
El primer testimonio de la existencia de Castel del Monte aparece en una bula pontificia del 1223. | The first proof of the existence of Castel del Monte appears in one papal bull of 1223. |
En ese año el Papa Gregorio XIII emitió una bula papal, la modificación del calendario para corregir el problema. | In that year Pope Gregory XIII issued a Papal Bull, modifying the calendar to correct the problem. |
En la Edad Media el uso legalmente continuó hasta 1484 cuando una bula papal prohibió su uso a los fieles. | In the Middle Ages the use continued lawfully until 1484 when a papal bubble forbade its use for the faithful. |
St. Andrews fue fundada entre 1410 y 1413, cuando el Aviñón antipapa Benedicto XIII emitió una bula papal a un pequeño grupo de sacerdotes agustinos fundación. | St Andrews was founded between 1410 and 1413, when the Avignon Antipope Benedict XIII issued a papal bull to a small founding group of Augustinian clergy. |
Las primeras noticias acerca de los baños, ya se sabe que los romanos y conocido como el siglo IX, figura en una bula papal de fecha 1141. | The first news about the baths, already known to the Romans and known as the ninth century, is contained in a papal bull dated 1141. |
