Parece sangre, pero es una bebida dulce. | It looks like blood, but it's a sweet thing. |
Alguien puede ofrecerle una bebida dulce, en un cristal. | Some one may offer you a sweet drink in a crystal glass. |
Se trata del Sekanjabin, una bebida dulce a base de vinagre complementada con pepino rallado. | This is the Sekanjabin, a sweet drink vinegar-based supplemented with grated cucumber. |
Luego usted toma una bebida dulce con una cantidad medida de glucosa. | Then you are given a measured amount of glucose in a sweet drink. |
En México también lo usan para preparar la deliciosa Horchata, una bebida dulce y refrescante de almendra y arroz. | In Mexico, they also use it to make Horchata, a sweet and refreshing almond and rice drink. |
Si se consume una bebida dulce como las sodas por ejemplo, en este caso la absorción es casi total. | In this case, the carb is almost totally absorbed by our intestine. |
Conocida como sidra de hielo, es una bebida dulce más fuerte, a menudo comercializada como alternativa al vino de postre. | Known as ice cider, it's a stronger, sweet drink often marketed as an alternative to dessert wine. |
Fechas también se empaparon en agua para proporcionar una bebida dulce, sin embargo, nunca se dejaron tiempo suficiente para fermentar. | Dates were also soaked in water to provide a sweet drink, however, they were never left long enough to ferment. |
Pero Versinthe también puede ser ligeramente dulce, como Absinthe solía ser, y esto hace que una bebida dulce con un sabor más completo. | But Versinthe can also be slightly sweetened, as Absinthe used to be, and this makes a sweeter drink with a fuller taste. |
El sabor del té fermentado es muy agradable, ya que recuerda el sabor de un vino ligero y burbujeante o una bebida dulce (jugo de pera). | The taste of the fermented tea is very pleasant, being reminiscent of light, sparkling wine or sweet Most (pear juice). |
