Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es como comprar coñac en una gasolinera o en un restaurante barato.
It's like getting cognac at a gas station or a diner.
Es un restaurante barato.
It's a cheap restaurant.
Hay un restaurante barato atrás.
There's a Breville out back.
Estamos allí sentados, el uno frente al otro y es un restaurante barato.
So then we're sitting there, across from each other. And it's a diner, and we're talking and drinking.
En cuanto a precios, si bien no se trata de un restaurante barato, éstos corresponden perfectamente a lo que recibirás.
As for prices, although this is not a cheap restaurant, these correspond perfectly to what you will receive.
Comiendo Fuera: una comida en un restaurante barato cuesta unos 10 € y unos 15-20 € en un restaurante de gama media.
Eating Out: A meal in a cheap restaurant costs around 10€ and around 15-20€ in a mid-range restaurant.
Comiendo Fuera: una comida en un restaurante barato cuesta alrededor de 12 € y alrededor de 30 € en un restaurante de nivel medio.
Eating Out: A meal in a cheap restaurant costs around 12€, and around 30€ in a mid-range restaurant.
No se trata de un restaurante barato, pero sí del lugar perfecto donde relajarte después de una jornada lluviosa o de un largo paseo, como sitio entretenido al que suelen acudir los ejecutivos de afterwork y la beautiful people de la ciudad.
It's not a cheap restaurant, but it is the perfect spot to relax after a rainy day or a long walk, being a sociable place where the city's business executives and beautiful people alike gather for post-work drinks.
Un restaurante de lujo cuenta con tasas que van desde los 35 hasta $ 40 por persona, un nivel promedio de las tasas de restaurante-de entre 20 y 35 dólares por persona, un restaurante barato tiene tasas que están por debajo de $ 20.
A luxury restaurant has rates that range from 35 to $ 40 per person, a restaurant-level average rates ranging from 20 to 35 dollars per person, a cheap restaurant has rates that are below $ 20.
Hay un restaurante barato cerca de aquí. La comida no es nada especial, pero está bien.
There's a cheap restaurant near here. The food is nothing special, but it'll do.
Palabra del día
encantador