Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me siento un poco enferma en estos momentos.
I feel kind of sick right now.
Yo... estoy bien, solo me siento... un poco enferma.
I just... I'm fine, I just feel... I feel sick.
Sí, estuve un poco enferma pero no faltaría al examen de mitad de año.
Yeah, I've been a little under the weather... but I wasn't gonna miss the midterm.
Ella, eh, se está sintiendo un poco enferma, así que no irá hoy.
She's, uh, feeling a little under the weather now, so she won't be coming in today. Oh.
Con respecto a los videntes, Vicka estuvo un poco enferma en estos días pero ya está mejor y dice que aún continúa teniendo apariciones diarias.
In respect to the visionaries, Vicka was a bit ill these days, but she is doing better again, and she says that she is still having her daily apparitions.
Voy a quedarme en casa y descansar porque estoy un poco enferma.
I'm going to stay home and rest because I am a little sick.
¿Qué traes? - Estoy un poco enferma.
What's wrong with you? - I'm a little sick.
Hola. Buen día. ¿Cómo te sentís hoy? - Todavía un poco enferma.
Hi. Good day. How are you feeling today? - I still feel a bit sick.
¿Fue Marta a la escuela hoy? Sé que se sentía un poco enferma. - Sí, sí fue.
Did Marta go to school today? I know she was feeling a little sick. - Yes, she did.
Mi madre, estaba un poco enferma, yo tenía un hermano más joven que murió hace 6 años.
My mother was a little sickly, but I had a younger brother who lived until 6 years ago.
Palabra del día
viajar