Creo que tal vez estaba un poco celosa de Emma. | I guess maybe I was a little jealous of Emma. |
¿Es raro que esté un poco celosa de George? | Is it weird that I'm a little jealous of George? |
Estoy orgullosa de ella y hasta un poco celosa. | I'm proud of her and even a little jealous. |
Me alegro por ti, pero también estoy un poco celosa. | I'm happy for you, but I'm also a little jealous. |
Creo que podría haber estado un poco celosa de ti. | I think I might have been a little jealous of you. |
¿Es malo admitir que hasta me siento un poco celosa? | Is it bad to admit I'm even feeling a little jealous? |
Estaba un poco celosa, pero sin motivos para ello. | She was a little jealous, but there was no reason. |
Pues claro que se va a poner un poco celosa. | I mean, of course she's gonna feel a little jealous. |
Solo digo que... pareces un poco celosa de ella. | I'm just saying... you sound kind of jealous of her. |
Parece que quizás estás un poco celosa. | It sounds like maybe you're a little jealous. |
