Me senté en él tanto que está un poco adolorido. | I sat on it so much it's a little sore. |
Dr. Murren: Bien, supongo. Me siento un poco adolorido. | Dr. Murren: Alright, I guess. I feel a bit sore. |
Estoy un poco adolorido, pero estoy bien. | I'm a little sore, but I'm okay. |
Es un poco adolorido, pero... | It's a little achy, but... |
Me siento un poco adolorido. | I feel a little sore. |
Solo un poco adolorido. | Just a little sore. |
La verdad es que estoy un poco adolorido. | I'm actually a little sore. |
Estoy débil y un poco adolorido de la cita de juego de esta mañana. | I'm still a little sore from this morning's playdate. |
Solo un poco adolorido, vale? | Just a little sore, all right? |
Está un poco adolorido. | He's in some pain. |
