Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Nuestro equipo y nuestros asociados, junto con un equipo externo interdiciplinario de consultores, tenemos un objectivo primordial el cual es ofrecer consultoría especializada con respuestas creativas a los problemas de negocios de hoy en día. | Our team, our partners together with a team of external interdisciplinary consultants, have a primary objective, to offer thorough advice creative answers to every specific problem of today's business. |
Afrontamos la nueva etapa de la construcción con un espíritu renovado y con un objectivo claro: asegurar que el Templo Expiatorio de la Sagrada Familia se convierta en el símbolo de paz, fraternidad y justicia universal que todos queremos. | We face the new phase of construction with renewed spirit and a clear objective: to ensure that the Expiatory Temple of the Sagrada Familia becomes the symbol of peace, brotherhood and universal justice that we all want. |
Parks Project es una marca de ropa con un objectivo. | Parks Project is a clothing brand with a purpose. |
En cambio la de-financiación solo tiene un objectivo: transformar las universidades en fundaciones privadas, decretar el fin de la universidad pública. | The cutbacks mean just one thing: transforming the public universities in private foundations, decreeing the end of the public university. |
El conocimientosobrela filtración y contaminación del aceite en los sistemas de las plataformas offshore es un objectivo en C.C.JENSEN A/S. | Know-how about oil filtration systems and oil contamination specific to a wide range of systems on off-shore platforms is a key competence at C.C.JENSEN A/S. |
La gráfica política se producía en el servicio a un objectivo específico, como apoyar la elección de un candidato o atraer gente a una manifestación. | Political graphics were often deployed in the service of a specific objective, such as the election of a candidate or to increase turnout at a demonstration. |
Todas las características y virtudes de esta línea de producción han perseguido un objectivo: minimizar el gasto energético y optimizar así la competitividad de la nueva fábrica. | All the features and benefits of this production line were focused on a single objective: to minimize energy consumption and optimize the competitiveness of the new factory. |
Usted sabe, yo le dije lo que quería, le dije lo que mi misión era, y, que, que yo tengo una, tengo un objectivo. | You know, I told him what I wanted, I told him what I, what my mission was and, that, that I have an, I have an agenda. |
UN OBJECTIVO es una acción de mediano a corto plazo específica y medible, que lo moviliza hacia adelante en su camino hacia sus metas de largo plazo. | AN OBJECTIVE is a mid- to short-term specific, measurable action that moves you forward on the path towards your longer-term goals. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
