Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Ella cantaba, creo que era un leader romántico. | She was singing, I think was a romantic leader. |
Igualmente nos convertimos en un leader mundial en la fabricación de maquinaria de inyección por moldes. | The company also becomes a world leader in the manufacturing of injection moulding machines. |
Incluso si hubiese un leader perfectamente cuerdo, si se negociase humanamente con aquellos que se negaron a cooperar, ¿se habría encontrado suficiente gente capaz de implementar los planes de Gray y mantener el tipo de sociedad que tenía en mente? | Even if there was a perfectly sane leader, even if those who refused to cooperate were dealt with humanely, could enough of the right kind of people be found to implement Gray's plans, and to maintain the kind of society he has in mind? |
Los anzuelos, del número 10/0 a 14/0, pasan a colgar de un leader de acero de 200 libras que viene de la línea madre, que en muchos de los casos está armada con soga. | The hooks, from 10/0 to 14/0, hang from a 200-pound steel leader coming from the main line, which in most cases is made with rope. |
Un leader más largo, con una cuidadosa selección de moscas y una adecuada técnica de pesca fueron la clave para lograr más tomadas. | A longer leader and careful selection of fly and fishing method was key to have some hookups! |
Abdul Karim, un leader del Movimiento Campesino en Bangladesh, que ocupaba tierras, fue asesinado esta semana también. | In Asia, Abdul Karim, a leader of the Bangladesh Peasants Federation who was occupying land, was also assassinated this week. |
Para la pesca de altura se utiliza una línea Sufix Ultra Supreme de 130lb y un leader de 650lb a 700lb. | For big game fishing Pedro uses Sufix Ultra Supreme line of 130lb and a 650lb to 700lb leader. |
MTS SANDEI, partner de la empresa Casella, es un leader en la producción y venta de recogedoras semovientes de tomates en Italia y al extranjero. | MTS SANDEI, as partner of Casella Company, is leader in manufacturing and sale of self-propelled tomato harvester both in Italy and abroad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
