Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero si no fuera por el olor nauseabundo, extrañamente familiar, que se filtra constantemente por el apartamento, sería fácil olvidar que uno está junto a un establo de vacas y encima de un vertedero. | But if it weren't for the strangely familiar stomach-churning odor that constantly passes through the apartment, it would be easy to forget that you are standing next to a cow shed and on top of a landfill. |
Sigan todo derecho de aquí y verán un establo rojo. Ahí están las vacas. | Go straight on from here, and you will see a red barn. That's where the cows are. |
¿Naciste en un establo? | Were you born in a barn? |
Mi agradecimiento, Señorías, puede considerarse en el contexto de un establo: el establo Barroso. | My thanks, ladies and gentlemen, may be considered in the context of a stable: the Barroso stable. |
Cada vez que una remesa de animales abandone un establo se retirará la yacija utilizada y, una vez se haya procedido a la limpieza y desinfección previstas en la letra c) del punto 1, se repondrá como nueva. | Bedding material shall be removed when a consignment of animals is moved from an enclosure and, after the cleansing and disinfecting operations provided for in point 1(c), shall be replaced by fresh bedding. |
En la granja, había un granero y un establo. | On the farm, there was a granary and a barn. |
Estamos construyendo un establo para caballos en la granja. | We are building a shed for horses in our farm. |
El caballo galardonado tiene un establo más elegante que mi casa. | The prizewinning horse has a stable that's nicer than my house. |
Archie abrió un establo para mantener a los adolescentes seguros y alejados de la calle. | Archie opened a boxing gym to keep teens safe and out of the streets. |
¡Esta habitación parece un establo! | This room is more like a pigsty! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
