Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tengo un empaste de oro en mi diente en la parte posterior. | I have a gold filling in my tooth in the back. |
Tengo un empaste de oro en mi diente en la parte posterior. | I have a gold filling in my tooth, in the back. |
Parece un empaste de oro. | That looks like a gold filling. |
Estos materiales requieren dos o más visitas al dentista y, en preparación, casi siempre se coloca un empaste temporal. | These materials require two or more dentist visits and typically involve the placement of a temporary filling. |
Se limpian el interior del diente y los canales de la raíz (nervios) y se rellenan con un empaste permanente. | The inside of the tooth and the root (nerve) canals are cleaned and filled with a permanent filling. |
Una corona o un empaste: estos podrán utilizarse para corregir un defecto o caries que provoquen la sensibilidad. | A crown, inlay or bonding. These may be used to correct a flaw or decay that results in sensitivity. |
Grabado – Para un empaste pegado tu dentista grabará el diente con un gel ácido antes de colocar el empaste. | Etching–for a bonded filling your dentist will etch the tooth with an acid gel before placing the filling. |
Cuando se pone o quita un empaste dental, una pequeña cantidad de vapor de mercurio puede liberarse, produciendo daños renales y cerebrales. | When you set or remove a dental filling, a small amount of mercury vapor can be released, producing kidney and brain damage. |
Este paciente de arriba tiene carillas pero un diente frontal tuvo un empaste grande que tuvo que recibir una corona. | This patient has veneers on top, but one of the front teeth had a large filling and had to be crowned. |
Los conductos se llenan de nuevo con gutta-percha y la apertura es sellada con una bolita chiquita de algodón estéril y un empaste temporario. | The canals are refilled with gutta-percha and the opening is sealed with a sterile cotton pellet and a temporary filling. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
