Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, un cuento popular muy interesante, pero sin ningún valor para la policía.
Yes, a very interesting folktale... but of no value to the police.
Sí, un cuento popular muy interesante, pero sin ningún valor para la policía.
Yes, a very interesting folktale, but of no value to the police.
Hoy, el Evangelio tiene el tono de un cuento popular.
Today, the Gospel sounds rather like a popular tale.
Es un cuento popular, un mito.
It's a folk tale, a myth.
También pueden contar un cuento popular o tradicional usando palabras, imágenes, gestos y movimientos.
They could also tell a popular story or folktale using words, pictures, gestures, and movements.
Es un cuento popular.
It's a folk tale.
Al llegar a la cima, encontraremos el escenario de un cuento popular de 1597.
When we finally reach the summit, we'll find the setting of a folk tale written in 1597.
Rodeada de escarpadas montañas y casas de madera con tejados nevados, Kvitfjell parece sacada de un cuento popular noruego.
Surrounded by steep mountains and wooden houses with snowy roofs, Kvitfjell looks like a scenery from a Norwegian folk tale.
Cada año, los Burton seleccionaban un cuento popular tradicional de un país diferente, que adaptaban para actuaciones de títeres de varillas.
Every year the Burtons selected a traditional folk tale from a different country, which they then adapted for rod puppet performance.
Como desde el principio para ser un poco más emocionante y la gente venía a nuevas ideas que luego se convirtió en un cuento popular.
As from the beginning to be a little exciting and people came up with new ideas which then became a folk tale.
Palabra del día
fortalecer