O Agencia Cinco podría ser un asunto pendiente para él. | Or Agency Five could be unfinished business for him. |
Tiene un asunto pendiente en Berlín. | He has business in Berlin. |
Tengo un asunto pendiente con él. | I got business with him. |
Tengo un asunto pendiente con alguien. | I've got business with someone inside. |
Finalmente, se pudo aprobar el Tratado, pero lo cierto es que su puesta en práctica sigue siendo un asunto pendiente. | Finally, the Treaty was approved but in reality, its implementation is still incomplete. |
Queda un asunto pendiente: la adaptación de la legislación existente. | There is a remaining issue: the adaptation of existing legislation. |
Papá sabía que esto era un asunto pendiente para mí. | Dad knew this was unfinished business for me. |
Eso es solo un asunto pendiente de esta mañana. | Oh, that's just some unfinished business from this morning. |
Por ejemplo, tenemos un asunto pendiente con México. | For example, we got an issue with Mexico. |
Este tipo tiene un asunto pendiente contigo, Cliff. | This guy's got some business with you, Cliff. |
