Con toda probabilidad, el Segundo Tesalonicenses fue escrito un año mas tarde. | In all probability, Second Thessalonians was written about a year later. |
Las Fiestas de Navidad, un año mas ya están acá. | The Feast of Christmas, another year already here. |
Tú eres un año mas grande que yo. | You're a year older than me. |
Y fui, Pero fui un año mas tarde. | And I came in, but I came in a year late. |
Me las quedaré un año mas y después habrá que regalarlas. | I'll keep them for a year and then will give them away. |
Gracias a todos por acompañarnos un año mas en la presentación de FIMA. | Thank you all for joining us for another year in the presentation of FIMA. |
Para confirmar la fiabilidad de los resultados, ellos repitieron las pruebas un año mas tarde. | To confirm the reliability of the results, they repeated the tests one year later. |
Tu contrato tiene un año mas. | Well, you have a year left on your deal. |
Uh, me agrego hace un año mas o menos Mm. Mm, mm. | Uh, she tracked me down about a year ago. Mm. Mm, mm. |
Todos los jugadores cumplen un año mas al final de la temporada en cada país. | All players will turn one year older at the end of each season in each country. |
