Umpi | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Quieres colaborar con Umpi? Enviar un e-mail a partners@umpi.it.	Do you want to become a partner of Umpi? Send an e-mail to partners@umpi.it.
Son estos los principios en los que Umpi basa su actividad de proyección, producción, comercialización.	These are the principles on which UMPI bases its planning, production and marketing activities.
Umpi se convierte en socio de Telecom Italia para la realización de la nueva plataforma de servicios innovadores SmartServices.	Umpi becomes a partner of Telecom Italia for the creation of the new Smart Services innovative services platform.
Concierto El trabajo de Dani Umpi (músico, escritor y artista visual uruguayo) es compulsivo, hiperactivo, multidisciplinario y fronterizo.	Concert The work of Dani Umpi, the Uruguayan musician, writer and visual artist, is compulsive, hyperactive, multidisciplinary and boundary-breaking.
UMPI realiza el primer prototipo de sistema de telecontrol de la iluminación viaria en cien lámparas del RING de Bruselas.	UMPI produces the first prototype system for remote control of road lighting on one hundred lights in the RING at Brussels.
Umpi es una empresa italiana líder en la realización de productos y sistemas inteligentes basados en la tecnología de comunicación mediante onda portadora para aplicaciones outdoor e indoor.	Umpi is an Italian company, leader in the production of powerline smart systems and products for outdoor and indoor applications.
Esto permite a Umpi presentarse en el mercado como una empresa creíble, capaz de dar respuestas adecuadas a los clientes, a los colaboradores y a las instituciones.	This allows UMPI to appear on the market as a credible enterprise, able to provide its customers, collaborators and institutions with highly satisfying responses.
Para garantizar esto y demostrarlo cotidianamente, Umpi utiliza un Sistema de Gestión de la Calidad certificado según la norma internacional UNI EN ISO 9001:2008.	In order to prove its daily commitment, UMPI undertakes a Quality Management System certified in accordance with the international UNI EN ISO 9001:2008 regulations.
Proteger la seguridad y la privacidad de sus datos personales es importante para Umpi Elettronica que actúa de conformidad con las leyes actualmente en vigor sobre la protección y sobre la seguridad de los datos personales.	Protecting the security and privacy of your personal data is important to Umpi; therefore, we conduct our business in compliance with applicable laws on data privacy protection and data security.