Ultimus | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El creador de la extensión del archivo.wfl es Ultimus.	Ultimus is responsible for creating.wfl extension file.
Mistform Ultimus tiene una habilidad intrínseca estática que define su tipo de criatura, y Maro una que define su poder y resistencia.	Mistform Ultimus has an intrinsic static ability that defines its creature type, and Maro has one that defines its power and toughness.
Mistform Ultimus tiene una habilidad intrínseca estática que define su tipo de criatura, y Maro una que define su fuerza y resistencia.	Mistform Ultimus has an intrinsic static ability that defines its creature type, and Maro has one that defines its power and toughness.
Con una intuitiva interfaz RS232, el Ultimus V proporciona un control electrónico completo del tiempo de dosificación, presión y ajustes de vacío para conseguir depósitos excepcionalmente precisos.	With an intuitive RS232 interface, the Ultimus V provides full electronic control of dispense time, pressure, and vacuum settings for exceptionally accurate deposits.
Con ajustes de tiempo de 0,0001 segundos, los dosificadores Ultimus I-III ofrecen un control excepcional para dispositivos médicos, equipos electrónicos y otros procesos críticos de dosificación.	Featuring time adjustment as fine as 0.0001 seconds, Ultimus I-III dispensers bring exceptional control to medical device, electronics, and other critical dispensing processes.
Ultimus I ofrece una regulación de la presión del aire con purgado constante de 0-100 psi (0-7 bar) y proporciona un mayor control a la hora de dosificar cualquier tipo de fluido.	Ultimus I features 0-100 psi (0-7 bar) constant-bleed air pressure regulation and provides greater control when dispensing any type of fluid.
Para la aplicación precisa de adhesivos, lubricantes, soldaduras en pasta, Epoxis de dos partes, adhesivos curados por UV y otros fluidos de montaje, nuestras líneas de dosificadores Performus™ y Ultimus™ proporcionan resultados óptimos.	For the precise application of adhesives, lubricants, solder pastes, two-part epoxies, UV-cure adhesives, and other assembly fluids, Nordson's Performus™ and Ultimus™ lines of EFD fluid dispensers supply optimal results.
Ideal para las aplicaciones que implican Epoxis de dos piezas, adhesivos curados por UV y otros fluidos que se espesan con el paso del tiempo o que se diluyen a medida que aumenta la temperatura ambiente, el Ultimus V ofrece depósitos homogéneos y repetibles.	Ideal for applications that involve two-part epoxies, UV-cure adhesives, and other fluids that thicken over time or get thinner as ambient temperatures rise, the Ultimus V delivers consistent, repeatable deposits.
Consiga un nuevo nivel de precisión, homogeneidad y control del proceso a la hora de dosificar los fluidos que cambian de viscosidad con el dosificador de alta precisión Ultimus V de Nordson EFD.	Experience a new level of accuracy, consistency, and process control when dispensing fluids that change viscosity with Nordson EFD's Ultimus V High Precision Dispenser.
Consiga un nuevo nivel de precisión, homogeneidad y control del proceso a la hora de dosificar los fluidos que cambian de viscosidad con el dosificador de alta precisión Ultimus V de Nordson EFD.	Experience a new level of accuracy, consistency, and process control when dispensing fluids that change viscosity with Nordson EFD's Ultimus™ V High Precision Dispenser.