Ultimará | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El estudio se ultimará a finales de este año.	The study will be completed by the end of this year.
El plan de acción se ultimará en 2009.	The action plan will be completed in 2009.
El resto del batallón ultimará su despliegue el 15 de mayo.	The remainder of the battalion will complete its deployment on 15 May.
El proyecto de estrategia se ultimará para su aprobación por la administración superior.	The draft strategy will be finalized for approval by senior management.
El nuevo programa se ultimará y aplicará antes de noviembre de 2006.	The new programme will be completed and implemented by November 2006.
La programación para simplificar la entrada de datos se ultimará próximamente.	Programming for streamlined entry of data is nearing completion.
El informe se ultimará en junio del año 2001.	The Report will be completed in June 2001.
En estas condiciones la Presidencia ultimará el orden del día del Coreper.	In this context the Presidency shall finalise Coreper's agenda.
Próximamente se ultimará un plan estratégico de comunicaciones.	A strategic communication plan will soon be finalized.
El CIC-COPIL se reunió y negoció un proyecto de acuerdo que se ultimará en breve.	The CIC-COPIL has met and negotiated a draft agreement which should be finalized shortly.