Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They're uglier than I remember.
Son más feos de lo que recuerdo.
He's uglier than me, but with a haircut and a little practice, I think he'll do.
Es más feo que yo, pero con un buen corte de pelo y algo de práctica, valdrá.
Because in reality, it was even uglier than the first version.
Porque en realidad eran más antiestéticos que la primera versión.
Don't make this any uglier than you already have.
No hagas esto peor de lo que ya lo has hecho.
She's even uglier than I remember.
Es incluso más fea de lo que recuerdo.
Now he will beat you uglier than ya are now.
Si no te va a dejar peor de lo que estas ahora.
You look uglier than usual.
Te ves más feo que de costumbre.
What you're saying right now is sleazier and uglier than that.
Lo que tú dices es mucho más repugnante.
That came out a lot uglier than I meant it.
Salió peor de lo que quise decir.
He tells Komamura that he is far uglier than he had imagined.
Él le dice a Komamura que es mucho más feo de lo que había imaginado.
Palabra del día
la miel