Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
UGAT recently broadcast a live counselling program on the radio from Batam, Indonesia.
Recientemente UGAT emitió un programa de radio con asesoría en directo desde Batam, Indonesia.
Fr Tanalega SJ, President of UGAT, takes their problems head-on as he tries to help them articulate their values and their pain.
El Padre Tanalega, presidente de UGAT, enfrenta directamente sus problemas intentando ayudarles a expresar sus valores y su dolor.
The non-profit Foundation for Family (UGAT) supports migrant workers and families in their personal struggles and relationships by building support systems in their communities.
UGAT, Fundación para la Familia sin ánimo de lucro, ayuda a trabajadores migrantes y sus familias en sus aprietos personales y relacionales construyendo sistemas de apoyo en sus comunidades.
UGAT Foundation was established by the Jesuits in the Philippines to work with very poor families, so poor that some member or other leaves the country to find work.
El UGAT fue fundado por los Jesuitas residentes en Filipinas para trabajar con familias muy pobres, tan pobres que algún que otro miembro se ve en la obligación de abandonar el país en busca de trabajo.
Fr Tanalega and UGAT reflect on these at the same time that they help the people affected.
El Padre Tanalega y el UGAT se hacen eco de ello a la vez que ayudan a las personas afectadas.
Palabra del día
el olor