No existe un entrenamiento formal para convertirse en un ufólogo. | There is no formal training required to become a ufologist. |
Soy un trabajador de la Luz, no un ufólogo científico. | I'm a lightworker, not a scientific UFOlogist. |
No creo que nuestro tipo sea un ufólogo. | Um, I don't think this guy's a ufologist. |
Que debo hacer para convertirme en un ufólogo? | What do I do to become a ufologist? |
Como puedo convertirme en un ufólogo? | How do I become a ufologist? |
James Gilliland es un ufólogo que ha estado canalizando información de una entidad conocida como Cazekial (Ezekiel) desde hace tiempo. | James Gilliland is a UFO -oligist who has been channeling information from an entity known as Cazekial (Ezekiel) for quite some time. |
Es con esta afirmación que se hace eco de las palabras de Monseñor Corrado Balducci, mi amigo y ufólogo muchos años en el campo. | It is with this statement that he echoes the words of Monsignor Corrado Balducci, my friend and UFO researcher many years in the field. |
En este sentido, el ufólogo francés Jean-Francois Boeded, en su libro Fantastiques rencontres au bout du monde (1982) sugiere que deberíamos concebir los avistamientos como si empezaran mucho antes a la experiencia real. | In this regard French ufologist Jean-Francois Boeded, in his book Fantastiques rencontres au bout du monde (1982) suggested that we should conceive of sightings as starting long before the actual experience. |
Ken Nota: Ufólogo muchos intentan vincular UFO encuentros con lo paranormal. | KENS NOTE: Many Ufologist are trying to link UFO encounters with the paranormal. |
